Upgrade Axios to v1

[msandula12]

Description of the change

Our Axios is a major version behind, which is giving us two security alerts, and likewise causing security alerts for other repos that use this package, such as Olympus.

Here is the v0.x to v1.x migration guide: https://github.com/axios/axios/blob/v1.x/MIGRATION_GUIDE.md

Type of change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Maintenance
• New release

Related issues

Shortcut stories and GitHub issues (delete irrelevant)

• Fix [SC-]
• Fix Initial sourcemaps: upload from target dir #1

Checklists

Development

• Lint rules pass locally
• The code changed/added as part of this pull request has been covered with tests
• All tests related to the changed code pass in development

Code review

• This pull request has a descriptive title and information useful to a reviewer. There may be a screenshot or screencast attached
• "Ready for review" label attached to the PR and reviewers assigned
• Issue from task tracker has a link to this pull request
• Changes have been reviewed by at least one other engineer

[msandula12]

@claude review