rg-chs-build-tool

Realm Grinder汉化构建工具

安装

1. 下载源码
2. 下载环境到根目录下(名称即目录或文件名)

   1. deflateUtil.jar

   2. ManifestEditor-2.0.jar

   3. FFDec2(需自行编译)

   4. Poedit(安装后将Poedit目录复制到根目录下)

   5. Android/Sdk/build-tools/34.0.0(将文件复制到34.0.0目录下)

      https://androidsdkmanager.azurewebsites.net/build_tools.html

   6. jdk-17.0.2

      https://jdk.java.net/archive/

   7. node-v24.8.0-win-x64

      https://nodejs.org/en/download/archive

使用

1. 初次使用或版本更新后
   1. 将steam最新的RealmGrinderDesktop.swf放到resource下
   2. 将最新apk内assets\RealmGrinderDesktop.swf放到resource下(注意不要修改RealmGrinder_4.3.4_APKPure.apk和AndroidManifest.xml)
   3. 执行0-newVersion.bat及0-genPcodePhone.bat生成中间文件,并按输出内容修改package.json
2. 替换代码修改后
   1. 执行0-genPcode.bat及0-genPcodePhone.bat生成中间文件,并按输出内容修改package.json
3. 将最新的翻译文件放到resource\RG-翻译表.xlsx
4. 修改package.json中, modifyVersion内的版本号到最新apk版本号(2处, 按对应格式)
5. 执行1-startPC.bat及2-startPhone.bat生成结果文件
6. 结果生成在dist目录, pc端替换steam文件, 安卓端将apk发送至手机安装