feat(bun): Set http response header attributes instead of response context headers#19821

Lms24 merged 3 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

lms/feat-bun-http-response-headersgetsentry/sentry-javascript:lms/feat-bun-http-response-headersCopy head branch name to clipboard