chore(deps): weekly cargo update

[github-actions]

Automation to keep dependencies in Cargo.lock current.

cargo update log

    Updating git repository `https://github.com/paradigmxyz/reth.git`
     Locking 47 packages to latest compatible versions
    Updating alloy-chains v0.2.30 -> v0.2.31
    Updating alloy-eip7928 v0.3.2 -> v0.3.3
    Updating alloy-trie v0.9.4 -> v0.9.5
    Updating anstream v0.6.21 -> v1.0.0
    Updating anstyle v1.0.13 -> v1.0.14
    Updating anstyle-parse v0.2.7 -> v1.0.0
    Updating c-kzg v2.1.6 -> v2.1.7
    Updating cc v1.2.56 -> v1.2.57
    Updating clap v4.5.60 -> v4.6.0
    Updating clap_builder v4.5.60 -> v4.6.0
    Updating clap_derive v4.5.55 -> v4.6.0
    Updating clap_lex v1.0.0 -> v1.1.0
    Updating colorchoice v1.0.4 -> v1.0.5
    Updating const-hex v1.18.0 -> v1.18.1
    Updating derive-where v1.6.0 -> v1.6.1
    Updating getrandom v0.4.1 -> v0.4.2
    Updating inotify v0.11.0 -> v0.11.1
    Updating ipnet v2.11.0 -> v2.12.0
    Updating kasuari v0.4.11 -> v0.4.12
    Updating libc v0.2.182 -> v0.2.183
    Updating libz-sys v1.1.24 -> v1.1.25
    Updating lz4_flex v0.12.0 -> v0.12.1
    Updating moka v0.12.13 -> v0.12.14
    Updating objc2-core-foundation v0.3.1 -> v0.3.2
    Updating objc2-io-kit v0.3.1 -> v0.3.2
    Updating once_cell v1.21.3 -> v1.21.4
    Updating proc-macro-crate v3.4.0 -> v3.5.0
    Updating quote v1.0.44 -> v1.0.45
      Adding r-efi v6.0.0
    Updating revm-precompile v32.0.0 -> v32.1.0
    Updating revm-primitives v22.0.0 -> v22.1.0
    Updating schannel v0.1.28 -> v0.1.29
    Updating serde_with v3.17.0 -> v3.18.0
    Updating serde_with_macros v3.17.0 -> v3.18.0
    Updating sketches-ddsketch v0.3.0 -> v0.3.1
    Updating socket2 v0.6.2 -> v0.6.3
    Updating sysinfo v0.38.2 -> v0.38.4
    Updating tempfile v3.26.0 -> v3.27.0
    Updating tinyvec v1.10.0 -> v1.11.0
    Updating tokio-macros v2.6.0 -> v2.6.1
      Adding toml_datetime v1.0.0+spec-1.1.0
    Updating toml_edit v0.23.10+spec-1.0.0 -> v0.25.4+spec-1.1.0
    Updating tracing-subscriber v0.3.22 -> v0.3.23
    Updating uuid v1.21.0 -> v1.22.0
    Updating winnow v0.7.14 -> v0.7.15
    Updating zerocopy v0.8.40 -> v0.8.42
    Updating zerocopy-derive v0.8.40 -> v0.8.42
note: pass `--verbose` to see 8 unchanged dependencies behind latest