Skip to content

Add Simplified Chinese speech and navigation rules #712

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Draft
cary-rowen wants to merge 19 commits into
base: zh-cn
Choose a base branch
from
Draft

Add Simplified Chinese speech and navigation rules #712

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
19 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e11605a
Add Simplified Chinese translation
cary-rowen Aug 22, 2026
e9d0a7d
Standardize Simplified Chinese math terminology and speech rules
cary-rowen Aug 22, 2026
b8aa2a7
Audit and refine Simplified Chinese math speech
cary-rowen Aug 25, 2026
1147ce7
Recognize U+1F8D1 as a chemical equilibrium arrow
cary-rowen Aug 25, 2026
ff9eb65
Refine Simplified Chinese math speech and regression coverage
cary-rowen Sep 3, 2026
29f8c96
Audit Simplified Chinese Unicode symbol speech
cary-rowen Sep 3, 2026
61aed46
Audit additional Simplified Chinese Unicode speech
cary-rowen Sep 3, 2026
a9fd859
Correct Simplified Chinese enclosed symbol terminology
cary-rowen Sep 3, 2026
667d374
Correct Simplified Chinese millibar terminology
cary-rowen Sep 3, 2026
62780aa
Correct one-sided limit direction terminology
cary-rowen Sep 3, 2026
d6ec0b0
Correct MathType private-use symbol terminology
cary-rowen Sep 3, 2026
8a49543
Distinguish MathType private-use arrow variants
cary-rowen Sep 3, 2026
6acfcda
Correct MathType endpoint and mapped symbol terminology
cary-rowen Sep 3, 2026
b8a7045
Clarify MathType sharp S terminology
cary-rowen Sep 3, 2026
7af61cb
Clarify final sigma terminology and PUA coverage
cary-rowen Sep 3, 2026
4da4048
Audit MathType Greek and digit mappings
cary-rowen Sep 3, 2026
5ed7296
Audit Simplified Chinese Unicode and MathJax rules
cary-rowen Sep 18, 2026
bf87871
Complete Simplified Chinese Unicode symbol audit
cary-rowen Sep 19, 2026
581344e
Align Simplified Chinese Greek names with MathCAT rules
cary-rowen Oct 11, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions Rules/Intent/general.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -494,8 +494,8 @@
name: chemical-arrow-op
tag: [mo]
# FIX: this is a duplicate of the list in chemistry.rs. Probably should pull out and add to definitions.yaml
# Note: the chars that don't probably display are 0x1f8d2 - 0x1f8d4 (Unicode 17 equilibrium arrows)
match: "@data-chem-equation-op and translate(., '→➔←⟶⟵⤻⇋⇌↿↾⇃⇂⥮⥯⇷⇸⤉⤈⥂⥄🣒🣓🣔', '')=''"
# Note: the chars that don't probably display are 0x1f8d1 - 0x1f8d4 (Unicode 17 equilibrium arrows)
match: "@data-chem-equation-op and translate(., '→➔←⟶⟵⤻⇋⇌↿↾⇃⇂⥮⥯⇷⇸⤉⤈⥂⥄🣑🣒🣓🣔', '')=''"
replace:
- intent:
name: "chemical-arrow-operator"
Expand Down
Loading