fix(ui): Update org switcher avatar alignment and radii#9148

alexcarpenter merged 2 commits into

mainclerk/javascript:mainfrom

carp/fix-org-switcher-trigger-avatarclerk/javascript:carp/fix-org-switcher-trigger-avatarCopy head branch name to clipboard