fix: prevent fullDiff mutation corrupting cdk import change set

[saeekailas]

Problem

cdk import was failing with:

You have modified resources [...] in your template that are not
being imported. Update, create or delete operations cannot be
executed during import operations.

This error was appearing even when the user had not modified any
resources. It affected any stack containing a resource with a
multi-element DependsOn array whose natural order is not alphabetical.

A CDK L2 lambda.Function reliably triggers this because CDK generates:

DependsOn: [ FnServiceRoleDefaultPolicy, FnServiceRole ]

which is not in alphabetical order. After the bug, the submitted
change set had them reversed, which CloudFormation treated as a
modification and rejected the import.

---

Root Cause

Two issues working together:

1. fullDiff() in diff-template.ts called normalize() directly on the
   caller's template objects, sorting DependsOn arrays in-place.
   This means fullDiff() was secretly mutating whatever object you
   passed into it.

2. ResourceImporter in importer.ts cached the deployed template and
   reused the exact same object for both:

   • passing to fullDiff() during import discovery (which mutated it)
   • building the IMPORT change set template afterward

So by the time the change set was submitted, DependsOn arrays were
reordered and CloudFormation saw that as a modification.

Fix

packages/@aws-cdk/cloudformation-diff/lib/diff-template.ts

Clone both templates before calling normalize() so fullDiff() is
completely side-effect free and never mutates the caller's objects.

packages/@aws-cdk/toolkit-lib/lib/api/resource-import/importer.ts

Deep clone the deployed template when storing it in _currentTemplate
so no downstream mutation can ever corrupt the cached value.

Also clone inside currentTemplateWithAdditions() before appending
new resources so the cache stays a clean mirror of the deployed state.

Testing

• Added unit test that calls fullDiff() with a template containing
  a multi-element DependsOn in non-alphabetical order and asserts
  the original object is unchanged after the call.

• Manually verified cdk import succeeds on a stack containing a
  CDK L2 lambda.Function (the original reproduction case).

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license

Related

Fixes #1575