feat(template): a P0 whose scope moves is not a P0 shipped red — 0.10.5

[indykish]

Indy: "Spec contradicts a rule → amend spec ... and must be added in the template.md"

The clause was written into one milestone yesterday. This puts it where every milestone reads it.

The gap it closes

The ship gate knew two states for a criterion — met, unmet — plus one escape, a P1 deferral quote. It had no state for scope leaving the milestone. A gate that pretends met and unmet are the only options forces an agent to invent a third, and one did: SCHEDULED, then HANDED OFF — both agent-authored grades, both caught by review, on the same row in the same day.

Deferral ≠ transfer

• A deferral leaves work unowned inside a closed spec. That is exactly what the P0 gate exists to prevent, and the P1 quote is as far as it goes.
• A transfer moves the criterion whole: its Dimensions, its verification and its rubric row land in a named successor that carries them as its own P0. Nothing is less owned afterwards — it is owned somewhere else.

MOVED to M{N}_{NNN} R{n} is not ❌, on three conditions that must ALL hold

Each closes a way the word could be abused:

1. The successor exists and carries the criterion as its own rubric row. A successor that does not carry it is a deferral wearing a new word, and fails as before.
2. Both specs record the mapping — the closing spec names where each Dimension went, the successor names what it inherited. One-sided assertion is not a transfer.
3. Discovery carries the owner's verbatim quote. An agent-authored transfer is agent-authored scope reduction.

And a MOVED row is never rendered ✅. The criterion has not been met; it has changed owner, and the rubric says which.

Make

bin/orly update --no-hooks   0 written, 3 already current (19 packs)
make conform                 ALL CHECKS PASSED

Released as 0.10.5 — the clause reaches every consuming repository's docs/TEMPLATE.md on its next orly update.

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01JLsTMkAD3o53GLoB7rRbyG

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!