chore: add celo and ronin chain deployments

[MoMannn]

📝 Description

• added deployment for celo and ronin
• improves validation scripts for deployed contracts - see Improves validation of deployed chains #174

🚀 yarn validate-latest-contracts 0xaa044c,0x31769
Testing version 1.3.0
Chains: Ronin Saigon, Celo Sepolia Testnet

Celo Sepolia Testnet succeeded
Ronin Saigon succeeded

Successfully validated contract deployments

⚠️ Breaking Changes

List any breaking changes:

• No breaking changes
• Breaking changes (describe below):

📋 Checklist

Check off completed items:

• Code follows the project's coding standards
• Self-review completed
• Documentation updated (if needed)
• Tests added/updated
• Changelog updated (if needed)
• All CI checks pass

🔗 Related Issues

Link to related issues:
Related to
MetaMask/delegation-framework#163
MetaMask/delegation-framework#161

📚 Additional Notes

Any additional information, concerns, or context:

---

Note

Medium Risk
Low-risk data/config additions, but the validation script behavior changes (chain filtering and per-chain timeouts) could affect CI outcomes or mask slow RPC issues if misconfigured.

Overview
Adds Celo and Ronin (mainnet + testnets celoSepolia/roninSaigon) to the CHAIN_ID map and includes them in the 1.3.0 DELEGATOR_CONTRACTS matrix.

Improves validate-contract-deployments.ts by adding a Ronin Saigon chain config and enhancing yarn validate-latest-contracts to optionally validate a comma-separated list of chain IDs (decimal or 0x), print selected chains, and enforce a per-chain 60s timeout with clearer hex-based error messages. Documentation and changelog are updated accordingly.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 5ecfeff. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[jeffsmale90]

lets go!