[DPG] New deuteron task

[rliotino99]

Updating deuteron task with residuals correction

[github-actions]

O2 linter results: ❌ 0 errors, ⚠️ 1 warnings, 🔕 0 disabled

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/code-check for 66b9272 at 2026-09-05 11:28:

## sw/BUILD/O2Physics-code-check-latest/log
--
========== List of issues found ==========
++ echo 'Found 19 errors and 26 warnings.'
Found 19 errors and 26 warnings.
++ [[ 19 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/1555bc412ab385c74c8a4914e4764769e15e0a62/O2Physics-code-check/errors.txt
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:22:1: error: included header TMath.h is not used directly [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:31:3: error: no header providing "o2::framework::Configurable" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:13: error: member 'rich0' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:24: error: member 'rich1' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:35: error: member 'rich2' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:46: error: member 'rich3' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:57: error: member 'rich4' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:68: error: member 'rich5' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:90:79: error: member 'rich6' of type 'const int' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:92:15: error: member 'nmean' of type 'const float' is const qualified [cppcoreguidelines-avoid-const-or-ref-data-members,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:94:13: error: no header providing "o2::framework::InitContext" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:98:5: error: no header providing "o2::framework::AxisSpec" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:109:64: error: no header providing "o2::framework::HistType" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:163:36: error: no header providing "o2::framework::kTH1F" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:195:16: error: no header providing "std::abs" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:208:29: error: no header providing "std::hypot" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:211:14: error: no header providing "std::pow" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:211:40: error: no header providing "std::cos" is directly included [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:214:27: error: narrowing conversion from 'unwrap_t<float>' (aka 'float') to 'int' [bugprone-narrowing-conversions,-warnings-as-errors]
++ [[ 26 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/1555bc412ab385c74c8a4914e4764769e15e0a62/O2Physics-code-check/warnings.txt
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:185:50: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:187:49: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:189:59: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:191:40: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:193:40: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:195:46: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:197:44: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:225:31: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:264:46: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:270:17: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:273:17: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:283:46: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:309:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:311:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:315:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:317:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:321:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:323:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:327:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:329:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
DPG/Tasks/AOTTrack/PID/HMPID/hmpidDeuteron.cxx:333:19: warning: statement should be inside braces [readability-braces-around-statements]
[0 more errors; see full log]

Full log here.

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/o2 for 703a371 at 2026-09-05 22:27:

## sw/BUILD/O2-latest/log
2026-09-05T12:36:03.805+0200 [63285:140530659614336] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:03.805+0200 [63285:140530659614336] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:36:43.808+0200 [63285:140530659614336] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:04.083+0200 [63505:140059169881728] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:04.083+0200 [63505:140059169881728] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:36:44.086+0200 [63505:140059169881728] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:03.798+0200 [63368:140614305959552] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:03.799+0200 [63368:140614305959552] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:37:03.802+0200 [63368:140614305959552] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:03.768+0200 [63263:140168334831232] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:36:03.772+0200 [63263:140168334831232] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:37:23.773+0200 [63263:140168334831232] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:26.229+0200 [63719:139879894519424] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:26.229+0200 [63719:139879894519424] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:37:46.231+0200 [63719:139879894519424] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:13.046+0200 [63679:139708380503680] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:13.046+0200 [63679:139708380503680] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:37:53.048+0200 [63679:139708380503680] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:45.266+0200 [63774:140157626216064] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:45.267+0200 [63774:140157626216064] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:05.268+0200 [63774:140157626216064] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:06.081+0200 [63626:139975465721472] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:06.082+0200 [63626:139975465721472] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:06.085+0200 [63626:139975465721472] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:27.858+0200 [63740:140536506994304] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:37:27.859+0200 [63740:140536506994304] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:07.860+0200 [63740:140536506994304] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:04.081+0200 [63810:140490372640384] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:04.081+0200 [63810:140490372640384] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:24.082+0200 [63810:140490372640384] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:06.781+0200 [63837:140570286059136] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:06.781+0200 [63837:140570286059136] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:26.782+0200 [63837:140570286059136] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:14.154+0200 [63869:140706517364352] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:14.154+0200 [63869:140706517364352] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:34.155+0200 [63869:140706517364352] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:26.389+0200 [63897:140606319980160] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:26.389+0200 [63897:140606319980160] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:46.391+0200 [63897:140606319980160] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:27.327+0200 [63919:140700614311552] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:27.328+0200 [63919:140700614311552] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:38:47.329+0200 [63919:140700614311552] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:45.670+0200 [63979:140279745879680] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:45.671+0200 [63979:140279745879680] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:39:05.673+0200 [63979:140279745879680] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:47.503+0200 [64006:139954577919616] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "ActionCache.GetActionResult()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
2026-09-05T12:38:47.503+0200 [64006:139954577919616] [executioncontext.cpp:544] [ERROR] Error while querying action cache at "http://localhost:8980": 14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame
2026-09-05T12:39:07.504+0200 [64006:139954577919616] [buildboxcommon_grpcretrier.cpp:177] [ERROR] Retry limit (0) exceeded for "FindMissingBlobs()", last gRPC error was [14: failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:127.0.0.1:8980: connection attempt timed out before receiving SETTINGS frame]
[0 more errors; see full log]

Full log here.