Translation: Update hu-hu.json

[summoner001]

Fixing LLM translated strings.
Translate new strings.

[greptile-apps]

Confidence Score: 4/5

The PR appears safe to merge, though the non-blocking Hungarian address-form inconsistency should be cleaned up.

Findings

1.  Inconsistent Hungarian address form ▶

Summary

• Translates previously English app-icon status and exit-warning messages.
• Revises app-icon settings guidance and rewarded-ad copy toward formal Hungarian.
• Leaves two messages in the same rewarded-ad flow using informal address, producing inconsistent copy.

_{Reviews (1) · Last reviewed commit: "Translation: Update hu-hu.json"}

[greptile-apps]

Inconsistent Hungarian address form

These updated messages use formal address (Megtekint, Próbálja), but the same app-icon reward flow uses the adjacent informal forms Próbáld and Nézd for failed or incomplete ads. Please use one form across all four messages so this interaction does not alternate between formal and informal Hungarian.

Note: If this suggestion doesn't match your team's coding style, reply to this and let me know. I'll remember it for next time!