Add supported MarkLogic versions to README

[dmcassel]

It's not clear was version of MarkLogic is needed to run these tools

[xquery]

as I am using b9 features, this is coded against upcoming release ... should work in parts with b8. When I get a chance will list out what works with what.