diff --git a/src/data/redirects.ts b/src/data/redirects.ts
index 6f830e5c7..ebcf90d06 100644
--- a/src/data/redirects.ts
+++ b/src/data/redirects.ts
@@ -3371,19 +3371,19 @@ const redirectsData = [
 	},
 	{
 		source: '/admin/external_services',
-		destination: '/self-hosted/external_services'
+		destination: '/self-hosted/external-services'
 	},
 	{
 		source: '/admin/external_services/object_storage',
-		destination: '/self-hosted/external_services/object_storage'
+		destination: '/self-hosted/external-services/object-storage'
 	},
 	{
 		source: '/admin/external_services/postgres',
-		destination: '/self-hosted/external_services/postgres'
+		destination: '/self-hosted/external-services/postgres'
 	},
 	{
 		source: '/admin/external_services/redis',
-		destination: '/self-hosted/external_services/redis'
+		destination: '/self-hosted/external-services/redis'
 	},
 	{
 		source: '/admin/how-to/blobstore_debugging',
@@ -4016,6 +4016,10 @@ const redirectsData = [
 		source: '/integration/browser_extension',
 		destination: '/integration/browser-extension'
 	},
+	{
+		source: '/integration/browser_extension/how-tos',
+		destination: '/integration/browser-extension/how-tos'
+	},
 	{
 		source: '/integration/browser_extension/how-tos/browser_search_engine',
 		destination:
@@ -4025,6 +4029,26 @@ const redirectsData = [
 		source: '/integration/browser_extension/how-tos/google_workspace',
 		destination: '/integration/browser-extension/how-tos/google-workspace'
 	},
+	{
+		source: '/integration/browser_extension/how-tos/troubleshooting',
+		destination: '/integration/browser-extension/how-tos/troubleshooting'
+	},
+	{
+		source: '/integration/browser_extension/quickstart',
+		destination: '/integration/browser-extension/quickstart'
+	},
+	{
+		source: '/integration/browser_extension/references',
+		destination: '/integration/browser-extension/references'
+	},
+	{
+		source: '/integration/browser_extension/references/features',
+		destination: '/integration/browser-extension/references/features'
+	},
+	{
+		source: '/integration/browser_extension/references/privacy',
+		destination: '/integration/browser-extension/references/privacy'
+	},
 	{
 		source: '/integration/migrating_firefox_extension',
 		destination: '/integration/migrating-firefox-extension'
@@ -4121,6 +4145,14 @@ const redirectsData = [
 		source: '/self-hosted/external_services/object_storage',
 		destination: '/self-hosted/external-services/object-storage'
 	},
+	{
+		source: '/self-hosted/external_services/postgres',
+		destination: '/self-hosted/external-services/postgres'
+	},
+	{
+		source: '/self-hosted/external_services/redis',
+		destination: '/self-hosted/external-services/redis'
+	},
 	{
 		source: '/self-hosted/how-to/blobstore_debugging',
 		destination: '/self-hosted/how-to/blobstore-debugging'
@@ -4191,6 +4223,10 @@ const redirectsData = [
 		destination:
 			'https://sourcegraph.com/changelog/self-hosted/docker-compose'
 	},
+	{
+		source: '/self-hosted/updates/pure_docker',
+		destination: '/self-hosted/deploy/docker-compose/upgrade'
+	},
 	{
 		source: '/self-hosted/updates/pure-docker',
 		destination: '/self-hosted/deploy/docker-compose/upgrade'