fix(credential-groups): update managed MCP test fixtures

Author: TheodoreSpeaks

apps/sim/app/workspace/[workspaceId]/settings/[section]/prefetch.test.ts

@@ -78,6 +78,7 @@ describe('credential-groups prefetch', () => {
       name: 'Engineering',
       description: null,
       options: [],
+      mcpServers: [],
       status: 'active',
       createdAt: '2026-01-01T00:00:00.000Z',
       updatedAt: '2026-01-01T00:00:00.000Z',

apps/sim/hooks/mcp/use-mcp-oauth-popup.test.tsx

@@ -17,6 +17,7 @@ vi.mock('@/hooks/queries/mcp', () => ({
   useStartMcpOauth: () => ({ mutateAsync: mockStartOauth }),
   mcpKeys: {
     serversList: (workspaceId: string) => ['mcp', 'servers', workspaceId],
+    managedCatalogList: (workspaceId: string) => ['mcp', 'managed-catalog', workspaceId],
     serverToolsList: (workspaceId: string, serverId: string) => [
       'mcp',
       'server-tools',

apps/sim/lib/credentials/application/service-account.test.ts

@@ -39,6 +39,12 @@ vi.mock('@/lib/credentials/queries', () => ({
 }))
 vi.mock('@/lib/credentials/access', () => ({
   getCredentialActorContext: mocks.getActor,
+  requireOrdinaryCredentialType: (type: string) => {
+    if (type === 'managed_oauth' || type === 'managed_mcp') {
+      throw new Error('Managed credential reached an ordinary credential surface')
+    }
+    return type
+  },
 }))
 vi.mock('@/lib/posthog/server', () => ({ captureServerEvent: mocks.capture }))