gh-155526: correct errno handling in complex_abs()

gh-155526: correct errno handling in complex_abs() #295274