|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 | 2 | <!-- $Revision$ --> |
3 | | -<!-- EN-Revision: 3a2179f055ea52d233b62efe30f86bef024beaf0 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready --> |
| 3 | +<!-- EN-Revision: 997700a58795b985b5d906dd989a4f01790e4d4f Maintainer: PhilDaiguille Status: ready --> |
4 | 4 | <!-- Reviewed: yes --> |
5 | 5 | <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="function.svn-add"> |
6 | 6 | <refnamediv> |
|
16 | 16 | <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>recursive</parameter><initializer>&true;</initializer></methodparam> |
17 | 17 | <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>force</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam> |
18 | 18 | </methodsynopsis> |
19 | | - <para> |
| 19 | + <simpara> |
20 | 20 | Añade un fichero, un directorio o un enlace simbólico, utilizando |
21 | 21 | la ruta <parameter>path</parameter> en el directorio de trabajo. |
22 | 22 | El elemento será añadido al repositorio en la próxima llamada a la función |
23 | 23 | <function>svn_commit</function> sobre la copia de trabajo. |
24 | | - </para> |
| 24 | + </simpara> |
25 | 25 | </refsect1> |
26 | 26 |
|
27 | 27 | <refsect1 role="parameters"> |
|
30 | 30 | <varlistentry> |
31 | 31 | <term><parameter>path</parameter></term> |
32 | 32 | <listitem> |
33 | | - <para> |
| 33 | + <simpara> |
34 | 34 | Ruta del elemento a añadir. |
35 | | - </para> |
| 35 | + </simpara> |
36 | 36 | &svn.relativepath; |
37 | 37 | </listitem> |
38 | 38 | </varlistentry> |
39 | 39 | <varlistentry> |
40 | 40 | <term><parameter>recursive</parameter></term> |
41 | 41 | <listitem> |
42 | | - <para> |
| 42 | + <simpara> |
43 | 43 | Si el elemento es un directorio, si se debe o no añadir |
44 | 44 | recursivamente todo su contenido. Por omisión, vale &true; |
45 | | - </para> |
| 45 | + </simpara> |
46 | 46 | </listitem> |
47 | 47 | </varlistentry> |
48 | 48 | <varlistentry> |
49 | 49 | <term><parameter>force</parameter></term> |
50 | 50 | <listitem> |
51 | | - <para> |
| 51 | + <simpara> |
52 | 52 | Si vale &true;, Subversion buscará recursivamente en los directorios |
53 | 53 | versionados existentes para añadir todos los ficheros que |
54 | 54 | actualmente no están versionados. Por omisión, vale &false; |
55 | | - </para> |
| 55 | + </simpara> |
56 | 56 | </listitem> |
57 | 57 | </varlistentry> |
58 | 58 | </variablelist> |
59 | 59 | </refsect1> |
60 | 60 |
|
61 | 61 | <refsect1 role="returnvalues"> |
62 | 62 | &reftitle.returnvalues; |
63 | | - <para> |
| 63 | + <simpara> |
64 | 64 | &return.success; |
65 | | - </para> |
| 65 | + </simpara> |
66 | 66 | </refsect1> |
67 | 67 |
|
68 | 68 | <refsect1 role="examples"> |
69 | 69 | &reftitle.examples; |
70 | 70 | <example> |
71 | 71 | <title>Ejemplo con <function>svn_add</function></title> |
72 | | - <para> |
| 72 | + <simpara> |
73 | 73 | En un directorio de trabajo donde el comando <userinput>svn status</userinput> |
74 | 74 | devuelve: |
75 | | - </para> |
| 75 | + </simpara> |
76 | 76 | <screen> |
77 | 77 | <![CDATA[ |
78 | 78 | $ svn status |
79 | 79 | ? foobar.txt |
80 | 80 | ]]> |
81 | 81 | </screen> |
82 | | - <para>...este código:</para> |
| 82 | + <simpara>...este código:</simpara> |
83 | 83 | <programlisting role="php"> |
84 | 84 | <![CDATA[ |
85 | 85 | <?php |
86 | 86 | svn_add('foobar.txt'); |
87 | 87 | ?> |
88 | 88 | ]]> |
89 | 89 | </programlisting> |
90 | | - <para> |
| 90 | + <simpara> |
91 | 91 | ...marcará el fichero <filename>foobar.txt</filename> como fichero a añadir |
92 | 92 | en el directorio. |
93 | | - </para> |
| 93 | + </simpara> |
94 | 94 | </example> |
95 | 95 | </refsect1> |
96 | 96 |
|
|
0 commit comments