Agents Window: Unclear with `[Local]` means means, rename it to [Agent Host]

[aeschli]

Version: 1.120.0-insider
Commit: 18a0232
Date: 2026-05-06T04:51:16Z
Electron: 39.8.8
ElectronBuildId: 13870025
Chromium: 142.0.7444.265
Node.js: 22.22.1
V8: 14.2.231.22-electron.0
OS: Darwin arm64 24.6.0

• open the agent window
• click on the New session in drop down
• some items have a [Local]. I had no idea that this stands for agent host. These entries are already in the Local tab. Better call it [Agent Host], even if this is work in progress.

[aeschli]

Also unclear why not ever item has a [Local] option. Also note that Select is broken (#314672) so I can't create a new Agent Host session on vscode