Gettext/tests/PoGeneratorTest.php at 61282ae24027974a7c84bec9a9cf38fe34b92776 · devnix/Gettext · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
<?php
declare(strict_types = 1);

namespace Gettext\Tests;

use Gettext\Generator\PoGenerator;
use Gettext\Translation;
use Gettext\Translations;
use PHPUnit\Framework\TestCase;

class PoGeneratorTest extends TestCase
{
    public function testPoLoader()
    {
        $generator = new PoGenerator();
        $translations = Translations::create('my-domain');
        $translations->getFlags()->add('fuzzy');
        $translations->setDescription(
            <<<'EOT'
SOME DESCRIPTIVE TITLE
Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
EOT
        );
        $translations->setLanguage('gl_ES');
        $translations->getHeaders()
            ->set('Content-Type', 'text/plain; charset=UTF-8')
            ->set('X-Generator', 'PHP-Gettext');

        $translation = Translation::create('context-1', 'Original');
        $translation->getComments()->add('This is a comment');
        $translation->getReferences()->add('/my/template.php', 45);
        $translations->add($translation);

        $translation = Translation::create('context-1', 'Other comment');
        $translation->translate('Outro comentario');
        $translation->translatePlural('Outros comentarios');
        $translation->getExtractedComments()->add('Not sure about this');
        $translation->getFlags()->add('c-code');
        $translations->add($translation);

        $translation = Translation::create(null, 'Disabled comment');
        $translation->disable();
        $translation->translate('Comentario deshabilitado');
        $translation->getComments()->add('This is a disabled comment');
        $translations->add($translation);

        // https://github.com/php-gettext/Gettext/issues/244
        $translation = Translation::create(null, "foo\nbar");
        $translation->translate("bar\nbaz");
        $translations->add($translation);

        $result = $generator->generateString($translations);

        $expected = <<<'EOT'
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: gl_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Domain: my-domain\n"
"X-Generator: PHP-Gettext\n"

# This is a comment
#: /my/template.php:45
msgctxt "context-1"
msgid "Original"
msgstr ""

#. Not sure about this
#, c-code
msgctxt "context-1"
msgid "Other comment"
msgstr "Outro comentario"

# This is a disabled comment
#~ msgid "Disabled comment"
#~ msgstr "Comentario deshabilitado"

msgid ""
"foo\n"
"bar"
msgstr ""
"bar\n"
"baz"

EOT;

        $this->assertSame($expected, $result);
    }

    public function stringEncodeProvider()
    {
        return [
            ['"test"', 'test'],
            ['"\'test\'"', "'test'"],
            ['"Special chars: \\n \\t \\\\ "', "Special chars: \n \t \\ "],
            ['"Newline\nSlash and n\\\\nend"', "Newline\nSlash and n\\nend"],
            ['"Quoted \\"string\\" with %s"', 'Quoted "string" with %s'],
        ];
    }

    /**
     * @dataProvider stringEncodeProvider
     * @param mixed $encoded
     * @param mixed $decoded
     */
    public function testStringEncode($encoded, $decoded)
    {
        $this->assertSame($encoded, PoGenerator::encode($decoded));
    }
}