CTR update dotnet docker test set up to avoid masking build errors

CTR update dotnet docker test set up to avoid masking build errors #4185