Fix editable title.text for ternary, polar, colorbar, and rangeslider (regression introduced in 3.0.0) [#7513]